{"id":27193,"date":"2021-01-13T09:51:35","date_gmt":"2021-01-13T14:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studioxp.online\/?page_id=27193"},"modified":"2025-12-09T16:36:38","modified_gmt":"2025-12-09T21:36:38","slug":"conditions-utilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"},"content":{"rendered":"\n<style>\n#basic-page-container{margin: 50px auto 80px; max-width: 1140px;}\n#basic-page-container h2{font-size:30px !important;margin-top:40px; margin-bottom:10px; } \n#basic-page-container h3{font-size:20px!important; text-transform:uppercase; margin-top:15px; margin-bottom:5px;} \n#basic-page-container p{margin-bottom:10px;}\n#basic-page-container ul{margin-bottom:10px}\n<\/style>\n<div id=\"basic-page-container\">\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h1>\n\n\n\n<p><em>Derni\u00e8re r\u00e9vision : d\u00e9cembre 202<\/em>5<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zoom Politique de remboursement<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1-ABSENCES<\/h3>\n\n\n\n<p>Les modules de cours manqu\u00e9s <strong>ne peuvent pas \u00eatre repris<\/strong> \u00e0 un autre horaire ou avec un autre groupe.<br>L\u2019\u00e9l\u00e8ve peut toutefois reprendre le module manqu\u00e9 par lui-m\u00eame gr\u00e2ce au <strong>contenu de cours d\u00e9taill\u00e9 disponible sur notre plateforme de cours en ligne<\/strong>.<br>Il peut aussi obtenir l\u2019aide de son enseignant avant le module suivant: nos professeurs sont disponibles <strong>15 min avant chaque module<\/strong> pour r\u00e9pondre aux questions des \u00e9l\u00e8ves et de leurs parent<em>s.<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2-REPORTER SON CHAPITRE OU SON CAMP<\/h3>\n\n\n\n<p>Il est possible de <strong>reporter \u00e0 plus tard<\/strong> les chapitres ou les camps qui n\u2019ont pas encore commenc\u00e9, directement depuis son <strong>Espace Abonn\u00e9s<\/strong>: https:\/\/shop.studioxp.online\/fr\/mon-compte\/<br>La modification doit \u00eatre effectu\u00e9e <strong>avant la fermeture des inscriptions <\/strong>de la session de cours hebdomadaire ou du camp concern\u00e9, <strong>sans frais<\/strong>.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3-D\u00c9SINSCRIPTION ET REMBOURSEMENT <\/h3>\n\n\n\n<p>La demande de d\u00e9sinscription ou de remboursement doit \u00eatre transmise par courriel \u00e0 info@studioxp.online.<\/p>\n\n\n\n<p>La date de r\u00e9ception du courriel d\u00e9termine la date officielle de la demande.<br>Le remboursement est effectu\u00e9 sur la <strong>carte de cr\u00e9dit utilis\u00e9e pour le paiement initial<\/strong>.<br>Tout changement de carte (perte, fraude, remplacement) doit \u00eatre signal\u00e9 dans le courriel de demande.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cours hebdomadaires et ateliers d\u00e9couverte du num\u00e9rique en ligne et en pr\u00e9sentiel<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Jusqu\u2019\u00e0 10 jours avant le d\u00e9but de la session:<\/strong><br>Le remboursement est complet sur simple demande par courriel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entre 10 jours avant le d\u00e9but de la session et la fermeture des inscriptions:<\/strong><br>Des<strong> frais de traitement de 20 $<\/strong> seront conserv\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apr\u00e8s la fermeture des inscriptions:<\/strong><br>Les modules restants <strong>apr\u00e8s la date de r\u00e9ception du courriel<\/strong> seront rembours\u00e9s int\u00e9gralement, avec un<strong> pr\u00e9avis de 6 jours.<\/strong><em><br><\/em><em>Pour un cours du Mercredi, le courriel doit \u00eatre re\u00e7u le Jeudi pr\u00e9c\u00e9dent au plus tard<\/em><em><br><\/em><em>Pour un cours du Jeudi, le courriel doit \u00eatre re\u00e7u le Vendredi pr\u00e9c\u00e9dent au plus tard<\/em><em><br><\/em><em>Pour un cours du Samedi, le courriel doit \u00eatre re\u00e7u le Dimanche pr\u00e9c\u00e9dent au plus tard<\/em><em><br><\/em>Des <strong>frais de traitement de 20 $<\/strong> seront alors d\u00e9duits du remboursement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Moins de 6 jours avant le prochain module:<\/strong><br>Le module suivant demeurera factur\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Absences:<\/strong><br>Les modules manqu\u00e9s ne sont pas rembours\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Base de calcul du remboursement:<\/strong><br>Le remboursement s\u2019effectue sur la base de <strong>10 heures de cours<\/strong> correspondant aux <strong>5 modules du chapitre<\/strong>.<br>* <em>Cours hebdomadaires et Ateliers d\u00e9couverte du Num\u00e9rique en ligne: <br> &nbsp; L\u2019XPosition, organis\u00e9e lors des chapitres cl\u00e9s, est offerte par Studio XP et n\u2019est donc pas remboursable.<br>* Cours hebdomadaires et Ateliers d\u00e9couverte du Num\u00e9rique en pr\u00e9sentiel: <br> &nbsp; Une 6\u00e8me p\u00e9riode est ajout\u00e9e au calendrier et r\u00e9serv\u00e9e en cas d\u2019impr\u00e9vu (neige, fermeture exceptionnelle\u2026). <br> &nbsp; Elle n\u2019est pas factur\u00e9e et n\u2019est donc pas remboursable.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Camps en ligne:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Jusqu\u2019\u00e0 7 jours avant le d\u00e9but du camp:<\/strong><br>Le remboursement est complet sur simple demande par courriel, pour chaque semaine concern\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entre 7 jours avant le d\u00e9but du camp et la fermeture des inscriptions:<\/strong><br>Des <strong>frais de traitement de 20 $<\/strong> seront conserv\u00e9s pour chaque semaine annul\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apr\u00e8s la fermeture des inscriptions:<\/strong><br>Les modules restants <strong>apr\u00e8s la date de r\u00e9ception du courriel<\/strong> seront rembours\u00e9s int\u00e9gralement, <strong>\u00e0 l\u2019exception du module pr\u00e9vu le jour m\u00eame<\/strong>, qui ne sera pas rembours\u00e9, m\u00eame si l\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e9tait absent.<em><br><\/em>Des <strong>frais de traitement de 20 $<\/strong> seront alors d\u00e9duits du remboursement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Absences:<\/strong><br>Les modules manqu\u00e9s ne sont pas rembours\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Base de calcul du remboursement:<\/strong><br>Le remboursement s\u2019effectue sur la base de <strong>10 heures de cours<\/strong> correspondant aux <strong>5 modules du camp<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Camps de jour (ou camps pr\u00e9sentiel):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Jusqu\u2019\u00e0 30 jours avant le d\u00e9but du camp:<\/strong><br>Le remboursement est complet sur simple demande par courriel, pour chaque semaine concern\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entre 30 jours avant le d\u00e9but du camp de jour et la fermeture des inscriptions:<\/strong><br>Des <strong>frais de traitement de 50 $<\/strong> seront conserv\u00e9s pour chaque semaine annul\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apr\u00e8s la fermeture des inscriptions:<\/strong><br>Les modules restants <strong>apr\u00e8s la date de r\u00e9ception du courriel<\/strong> seront rembours\u00e9s int\u00e9gralement, <strong>\u00e0 l\u2019exception du module pr\u00e9vu le jour m\u00eame<\/strong>, qui ne sera pas rembours\u00e9, m\u00eame si l\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e9tait absent.<em><br><\/em>Des <strong>frais de traitement de 50 $<\/strong> seront alors d\u00e9duits du remboursement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Absences:<\/strong><br>Les modules manqu\u00e9s ne sont pas rembours\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Base de calcul du remboursement:<\/strong><br>Le remboursement est calcul\u00e9 sur la base des <strong>5 modules<\/strong> pr\u00e9vus pour chaque semaine de camp.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4-ANNULATION OU MODIFICATION PAR STUDIO XP<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans des situations exceptionnelles, <strong>Studio XP peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 annuler un cours, un atelier ou un camp<\/strong>, ou \u00e0 <strong>modifier l\u2019adresse ou l\u2019horaire<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les parents sont inform\u00e9s <strong>d\u00e8s que possible<\/strong>.Si le changement ne leur convient pas, ils peuvent <strong>obtenir un remboursement int\u00e9gral, sans frais<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5 &#8211; DISCIPLINE ET ATTITUDE<\/h3>\n\n\n\n<p>Studio XP se r\u00e9serve le droit d\u2019exclure un \u00e9l\u00e8ve pour les motifs suivants : Indiscipline, comportement ou attitude nuisant au groupe. Retards et absences r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. Manque d\u2019implication r\u00e9p\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6 &#8211; MAT\u00c9RIEL INFORMATIQUE PERSONNEL, LOGICIELS ET TRAVAUX<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Les participants doivent disposer d&rsquo;un ordinateur \u00e0 la maison pour profiter pleinement des cours. <a href=\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/faq\/\">La puissance requise<\/a> d\u00e9pend du programme.<\/li>\n\n\n\n<li>Les participants sont responsables du bon fonctionnement de leur ordinateur personnel, de l&rsquo;installation des logiciels fournis par Studio XP et&nbsp;de la sauvegarde de leurs travaux.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s la p\u00e9riode de cours, les travaux individuels ne sont pas conserv\u00e9s par Studio XP et le contenu des cours n&rsquo;est plus accessible.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7 &#8211; DROIT \u00c0 L&rsquo;IMAGE ET PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE <\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Les participants et leurs parents autorisent Studio XP \u00e0 utiliser des photos, enregistrements et vid\u00e9os (prises pendant les activit\u00e9s) o\u00f9 ils figurent, et ce, pour des fins de promotion de Studio XP (internet, t\u00e9l\u00e9visions et journaux, etc..).<\/li>\n\n\n\n<li>Les travaux des participants peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par Studio XP \u00e0 des fins de promotion, m\u00eame apr\u00e8s la p\u00e9riode de cours.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de ventes<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><u>1 &#8211; DISPOSITIONS G<strong><u>\u00c9<\/u><\/strong>N<strong><u>\u00c9<\/u><\/strong>RALES<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>1.1. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s&rsquo;appliquent dans leur int\u00e9gralit\u00e9 \u00e0 toutes fournitures de formation non-professionnelle en ligne consenties par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP \u00e0 destination des Clients et Utilisateurs comprenant&nbsp;notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>les conditions d\u2019inscription des Clients aux Cours disponibles \u00e0 partir des Sites Internet ayant pour adresse STUDIOXP.ca et www.STUDIOXP.online<\/li>\n\n\n\n<li>les conditions d\u2019utilisation par les Clients et Utilisateurs de la Plateforme de formation en ligne et en direct organis\u00e9e en groupe sous la supervision d\u2019un professeur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>1.2. Elles en constituent les conditions essentielles et d\u00e9terminantes et pr\u00e9valent sur toutes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019achats et tous autres documents \u00e9manant du Client, quels qu&rsquo;en soient les termes. Aussi, toute commande \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP implique l\u2019acceptation sans r\u00e9serve des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/strong> Toute autre condition en contradiction avec les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne sera prise en compte que si elle a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e de mani\u00e8re expresse et \u00e9crite par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP.<\/p>\n\n\n\n<p>1.3. Le fait que la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne se pr\u00e9vale pas \u00e0 un moment quelconque d\u2019une pr\u00e9rogative reconnue par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne saurait \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme valant renonciation par cette derni\u00e8re \u00e0 se pr\u00e9valoir ult\u00e9rieurement de la pr\u00e9rogative correspondante. Chacune des stipulations des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquera dans toute la mesure autoris\u00e9e par la loi et la nullit\u00e9 en tout ou partie d\u2019une clause serait sans influence sur le reste de cette clause et l\u2019ensemble des conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>2 &#8211; D\u00c9FINITIONS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A chaque fois qu\u2019ils seront utilis\u00e9s dans le corps des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, les termes ci-dessous auront la d\u00e9finition suivante :<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>2.1. Client(s) :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toute personne physique majeure, contractant pour son compte ou pour le compte de son enfant mineur, qui est inscrite pour ses seuls besoins personnels \u00e0 un Cours propos\u00e9 sur un site de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>2.2. Commande(s) :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toute inscription \u00e0 un\/des Cours op\u00e9r\u00e9 sur le site Internet www.STUDIOXP.ca ou www.STUDIOXP.online dans les conditions d\u00e9finies par les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>2.3. Compte(s) Utilisateur(s) :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tout compte destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre attribu\u00e9 \u00e0 un seul et m\u00eame Utilisateur \u00e0 un instant donn\u00e9, en vue de lui permettre son utilisation de la Plateforme de e-learning, ainsi que son acc\u00e8s \u00e0 des sessions personnelles et des interfaces personnalis\u00e9es de cours en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>2.4. Conditions G\u00e9n\u00e9rales :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et d\u2019utilisation des Sites de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP et de la Plateforme de e-learning qui y est consenti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>2.5. Contenu :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le contenu des sites Internet de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP (\u00e0 savoir notamment toutes informations, les textes, les messages, les graphismes, les logotypes, les ic\u00f4nes, les gifs, les bases de donn\u00e9es, les \u00e9crans, les images, les photographies, les musiques, les fichiers texte, audio, vid\u00e9o, les logiciels ou tous autres mat\u00e9riels ainsi que leur mise en forme).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>2.6. Plateforme \/ Plateforme de e-learning&nbsp;:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Plateforme web en mode SaaS ayant pour adresse moodle.studioxp.ca, mise en place et \u00e0 disposition par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP au profit des Utilisateurs, accessible \u00e0 partir d&rsquo;un ordinateur pour les seuls besoins des Cours.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>2.7. Cours :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les offres d\u2019enseignement \u00e0 destination des Utilisateurs enfants et adultes, consenties par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP \u00e0 partir de sa Plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>2.8. Utilisateur(s) :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tou(t)(s) utilisateur(s) de la Plateforme autoris\u00e9(s) par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>3 &#8211; CARACT\u00c9RISTIQUES DES COURS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>3.1. Le Client peut, pr\u00e9alablement \u00e0 sa Commande, prendre connaissance, sur le Site Internet www.STUDIOXP.ca ou www.STUDIOXP.online, des caract\u00e9ristiques essentielles du ou des Cours auquel il d\u00e9sire s\u2019inscrire.<\/p>\n\n\n\n<p>3.2. Les photographies et informations descriptives des Cours propos\u00e9s sur le site Internet www.STUDIOXP.ca et www.STUDIOXP.online ne sont transmises qu\u2019\u00e0 titre indicatif et n\u2019engagent nullement la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>4 &#8211; CHOIX DES COURS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>4.1. Le Client ayant pris connaissance des Cours et de leurs caract\u00e9ristiques, choisit sous sa seule responsabilit\u00e9 et en fonction de ses besoins et\/ou des besoins de son enfant mineur, tels qu\u2019il les a pr\u00e9alablement d\u00e9termin\u00e9s avant toute Commande, le(s) Cours ainsi que la ou les p\u00e9riodes de formation auxquelles il s\u2019inscrit.<\/p>\n\n\n\n<p>4.2. Les heures de Cours manqu\u00e9es par le Client ne donneront lieu \u00e0 aucun remboursement \u00e0 son \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>5 &#8211; DISPONIBILIT\u00c9 DES OFFRES DE COURS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>5.1. Les offres de Cours propos\u00e9s sur le site www.STUDIOXP.ca et www.STUDIOXP.online correspondent normalement \u00e0 des Cours disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p>5.2. Toutefois, dans le cas d&rsquo;une Commande d&rsquo;un Cours qui s&rsquo;av\u00e8rerait en r\u00e9alit\u00e9 complet ou indisponible, le Client ayant pass\u00e9 commande en sera d\u00e8s que possible pr\u00e9venu par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, sous r\u00e9serve de la v\u00e9racit\u00e9 des coordonn\u00e9es que le Client aura communiqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>5.3. En tout \u00e9tat de cause, la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne pourra voir sa responsabilit\u00e9 engag\u00e9e par le Client en cas d\u2019indisponibilit\u00e9 des Cours et pour tout pr\u00e9judice li\u00e9 \u00e0 la mention de la disponibilit\u00e9 des offres de Cours dans le cas o\u00f9 celle-ci s&rsquo;av\u00e8rerait inexacte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>6 &#8211; MODIFICATION DES MODALIT\u00c9S DE FORMATION<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>6.1. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP pourra modifier la date ou l\u2019horaire des Cours, sous r\u00e9serve de pr\u00e9venir par email le plus t\u00f4t possible les Clients d\u00e9j\u00e0 inscrits.<\/p>\n\n\n\n<p>6.2. En cas d\u2019impossibilit\u00e9 justifi\u00e9e de participation en raison du changement d\u2019horaire, les Clients concern\u00e9s seront rembours\u00e9s de la Commande correspondante sans frais.<\/p>\n\n\n\n<p>6.3. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler un Cours si le nombre de participants est insuffisant. Dans ce cas, les Clients d\u00e9j\u00e0 inscrits seront rembours\u00e9s de la Commande correspondante.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>7 &#8211; MODALIT\u00c9S DE SOUSCRIPTION DES COMMANDES<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>7.1. Le Client peut s\u2019inscrire directement en ligne \u00e0 un Cours sur un Site Internet de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP au moyen du formulaire en ligne pr\u00e9vu \u00e0 cet effet et par carte bancaire. Les demandes d&rsquo;inscriptions aux Cours sont enregistr\u00e9es dans l\u2019ordre d&rsquo;arriv\u00e9e et dans la limite des places disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p>7.2. La Commande est alors mat\u00e9rialis\u00e9e par la r\u00e9alisation compl\u00e8te du processus de Commande tel que pr\u00e9vu sur les Sites Internet de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP<\/p>\n\n\n\n<p>7.3. Chaque Commande fait l\u2019objet d\u2019un accus\u00e9 de r\u00e9ception adress\u00e9, au moyen d\u2019un courrier \u00e9lectronique et dans un d\u00e9lai raisonnable, par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP au Client.<\/p>\n\n\n\n<p>7.4.&nbsp;&nbsp; Sous r\u00e9serve du droit de r\u00e9tractation vis\u00e9 ci-dessous au profit des seuls Clients consommateurs, toute Commande ne deviendra d\u00e9finitive qu\u2019\u00e0 compter&nbsp;de l\u2019envoi de ce courrier \u00e9lectronique de confirmation de commande.<\/p>\n\n\n\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP recommande au Client de conserver ces informations sur un document papier ou informatique.<\/p>\n\n\n\n<p>7.5. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP se r\u00e9servera toujours la facult\u00e9 d&rsquo;annuler une Commande, m\u00eame apr\u00e8s r\u00e9ception du courrier \u00e9lectronique de confirmation, en cas de d\u00e9faut de confirmation bancaire du paiement effectif de la somme r\u00e9clam\u00e9e ou fausse d\u00e9claration du Client.<\/p>\n\n\n\n<p>7.6. Tout \u00ab\u00a0double clic\u00a0\u00bb du Client au titre du bon de commande constitue une signature \u00e9lectronique qui a, entre les Parties, la m\u00eame valeur qu&rsquo;une signature manuscrite.<\/p>\n\n\n\n<p>7.7. En cas de contestation concernant la r\u00e9alit\u00e9 ou les modalit\u00e9s de la transaction, les enregistrements informatiques fournis par le serveur de paiement bancaire s\u00e9curis\u00e9 vaudront preuve entre les parties.<\/p>\n\n\n\n<p>7.8.&nbsp;&nbsp; Le b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une Commande est personnel au Client et ne peut \u00eatre c\u00e9d\u00e9 sans l\u2019accord de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP.<\/p>\n\n\n\n<p>7.9.&nbsp;&nbsp; La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP se r\u00e9serve la facult\u00e9 de refuser ou suspendre toute commande d&rsquo;un Client avec lequel il existerait un litige relatif au paiement d&rsquo;une Commande ant\u00e9rieure ou en cours d&rsquo;administration.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>8 &#8211; CONFIRMATION DE VENTE<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection du consommateur, le Client recevra une confirmation&nbsp;de l\u2019enregistrement d\u00e9finitif de son achat.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme ci-dessus mentionn\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP se r\u00e9serve toutefois la facult\u00e9 d&rsquo;annuler toute Commande, m\u00eame apr\u00e8s r\u00e9ception du courrier \u00e9lectronique de confirmation, en cas de d\u00e9faut de confirmation bancaire du paiement effectif de la somme r\u00e9clam\u00e9e ou fausse d\u00e9claration du Client.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>9 \u2013 DROIT D\u2019ANNULATION<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>9.1. Modalit\u00e9 d&rsquo;exercice du droit d\u2019annulation<\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection du consommateur, le Client pourra dans les 7 jours suivant la r\u00e9ception de son exemplaire de contrat mettre fin au contrat le liant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP dans les conditions d\u00e9finies par la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, si le client ne devait pas recevoir d\u2019exemplaire du contrat dans les 15 jours de sa conclusion, le Client b\u00e9n\u00e9ficierait d\u2019un d\u00e9lai de 30 jours, pour annuler&nbsp;le contrat \u00e0 partir du jour de l\u2019achat.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019annulation, s\u2019il y a lieu, s\u2019op\u00e8re par l\u2019envoi d\u2019un avis d\u2019annulation dans lequel la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP sera inform\u00e9 de la fin du contrat pour l\u2019un des motifs pr\u00e9vu par la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>9.2. Remboursement en cas d\u2019annulation<\/p>\n\n\n\n<p>9.2.1. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP proc\u00e8dera \u00e0 tout remboursement dans les 15 jours suivant l\u2019annulation du contrat aux conditions sus-\u00e9voqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>9.2.2. Si le Client a d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des prestations de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP au moment o\u00f9 il souhaite exercer son droit d\u2019annulation, ce sont les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 10 qui s\u2019appliquent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>10 \u2013 CONDITIONS D\u2019ANNULATION PAR LE CLIENT D\u2019UNE INSCRIPTION A UN COURS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>10.1 Ind\u00e9pendamment des stipulations de l\u2019article 9 pr\u00e9c\u00e9dent relatif \u00e0 l\u2019exercice du droit d\u2019annulation, pour tout Cours commen\u00e7ant apr\u00e8s le d\u00e9lai d\u2019annulation du Client, celui-ci pourra demander l\u2019annulation de son inscription \u00e0 un Cours par l\u2019envoi d\u2019un email \u00e0 destination de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;: <a href=\"mailto:info@studioxp.online\">info@studioxp.online<\/a>. L\u2019abandon prend effet \u00e0 la date du courriel (les cours ant\u00e9rieurs au courriel ne sont pas rembours\u00e9s, m\u00eame en cas d\u2019absence). L\u2019annulation a lieu sous les conditions suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Annulation d\u2019un camp virtuel&nbsp;:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il est possible d\u2019obtenir un remboursement \u00e0 une semaine de camp, avec une p\u00e9nalit\u00e9 de 50 $, \u00e0 condition d\u2019envoyer un courriel d\u2019annulation au plus tard le soir du premier jour du camp. Au-del\u00e0 du lundi soir, le restant de la semaine de camp n\u2019est pas remboursable. Si on s\u2019est inscrit \u00e0 plusieurs semaines, les semaines suivantes sont remboursables, aux m\u00eames conditions.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Annulation d\u2019une session de cours&nbsp;:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La politique est con\u00e7ue pour permettre de s\u2019engager sur une longue p\u00e9riode et d\u2019obtenir un remboursement si on souhaite interrompre les cours :<\/p>\n\n\n\n<p>Avant le d\u00e9but de l\u2019activit\u00e9, et jusqu\u2019au 2\u00e8me cours inclus, on se fait rembourser tous les cours non-suivis, avec une p\u00e9nalit\u00e9 de 50$ + taxes.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s le 2\u00e8me cours, il faut finir le chapitre de 6 cours qu\u2019on a commenc\u00e9. On se fait rembourser les chapitres ult\u00e9rieurs, il faut en faire la demande au plus tard 1 semaine avant le premier cours. Une p\u00e9nalit\u00e9 de 50$ + taxes est appliqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant d\u2019envisager une annulation, il est indispensable de parler de la situation \u00e0 son professeur.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Annulation d\u2019un camp de jour&nbsp;:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Jusqu\u2019au 31 mai les frais sont rembours\u00e9s, avec une p\u00e9nalit\u00e9 de 50$ + taxes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir du 1er juin, aucun remboursement n\u2019est accord\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est possible de demander un cr\u00e9dit pour une activit\u00e9 ult\u00e9rieure, en tout temps.<\/p>\n\n\n\n<p>10.2. Comment obtenir son remboursement<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Pour obtenir un remboursement, il faut signaler son abandon par courriel \u00e0 info@studioxp.ca. L\u2019abandon prend effet \u00e0 la date du courriel (les cours ant\u00e9rieurs au courriel ne sont pas rembours\u00e9s, m\u00eame en cas d\u2019absence). Il faut 1 jour d\u2019avis : Les annulations envoy\u00e9e le jour d\u2019un cours prennent effet la semaine suivante.<\/li>\n\n\n\n<li>La demande est trait\u00e9e dans un d\u00e9lai de 21 jours ouvrables (le client re\u00e7oit une notification par courriel), auquel s\u2019ajoutent 5 \u00e0 10 jours pour que le remboursement apparaisse sur le compte bancaire du client. Le remboursement est fait sur la carte de cr\u00e9dit qui a servi au paiement. Les ch\u00e8ques non d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 la banque ne sont pas retourn\u00e9s par la poste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>11 &#8211; PRIX<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>11.1. Les prix des Cours en ligne sur les Sites Internet de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP sont ceux en vigueur au moment de l\u2019inscription en ligne du Client. Toute Cours commenc\u00e9, ou cycle de formation commenc\u00e9, est d\u00fb dans son int\u00e9gralit\u00e9, sous r\u00e9serve des conditions d\u00e9crites \u00e0 l\u2019article 10. pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n\n\n\n<p>11.2. Les prix des Cours mentionn\u00e9s sur les Sites Internet de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP sont exprim\u00e9s en Dollars canadien (pour www.STUDIO XP.ca) ou en Euros (pour www.STUDIO XP.online) en fonction du nombre de semaines command\u00e9es et hors taxes.<\/p>\n\n\n\n<p>11.3. Le Client ne peut en aucun cas se pr\u00e9valoir de tout autre prix pratiqu\u00e9 pour tout autre mode de commercialisation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>12 &#8211; MODALIT\u00c9S DE PAIEMENT<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>12.1. Le paiement des Cours, ainsi que tout frais inh\u00e9rent, s&rsquo;effectue comptant lors de la passation de la Commande correspondante, cela par carte bancaire, sur le Site internet www.STUDIOXP.online, dans les conditions suivantes.<\/p>\n\n\n\n<p>12.2. Le paiement sera valid\u00e9 et encaiss\u00e9 d\u00e8s la transaction accept\u00e9e par le Client, et ce, afin de s&rsquo;assurer de la solvabilit\u00e9 de ce dernier. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP se r\u00e9serve ainsi le droit de ne pas valider la transaction si un d\u00e9faut de paiement est av\u00e9r\u00e9. Dans tous les cas, la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP prend soin d&rsquo;en informer le Client.<\/p>\n\n\n\n<p>12.3. Le paiement des Cours est r\u00e9alis\u00e9 par paiement \u00e9lectronique s\u00e9curis\u00e9 par carte bancaire Visa\/Mastercard, la collecte en ligne des coordonn\u00e9es de la carte de cr\u00e9dit du Client (num\u00e9ro de carte bancaire, date d&rsquo;expiration, cryptogramme visuel) \u00e9tant destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9aliser la transaction et le paiement correspondant.<\/p>\n\n\n\n<p>12.4. Les coordonn\u00e9es bancaires saisies sont alors crypt\u00e9es gr\u00e2ce au protocole SSL (Secure Socket Layer) et prot\u00e9g\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 emp\u00eacher des tiers non autoris\u00e9s d&rsquo;intercepter ces donn\u00e9es, d&rsquo;y acc\u00e9der, de les d\u00e9former ou de les d\u00e9tourner \u00e0 leurs profits.<\/p>\n\n\n\n<p>12.5. En communiquant ses coordonn\u00e9es bancaires, le Client accepte par avance et sans condition que la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP proc\u00e8de \u00e0 la transaction s\u00e9curis\u00e9e. Le Client autorise donc par avance sa banque \u00e0 d\u00e9biter son compte \u00e0 la vue des enregistrements ou des relev\u00e9s transmis par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, m\u00eame en l&rsquo;absence de factures sign\u00e9es de la main du titulaire de la carte.<\/p>\n\n\n\n<p>12.6. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP et se r\u00e9serve le droit d&rsquo;annuler toute inscription au(x) Cours en cas de refus d&rsquo;autorisation de paiement par carte bancaire de la part des organismes officiellement accr\u00e9dit\u00e9s ou en cas de non-paiement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>13 \u2013 MODALIT\u00c9S DE MISE A DISPOSITION DE LA PLATEFORME<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Plateforme de e-learning STUDIO XP met \u00e0 la disposition des Utilisateurs disposant d\u2019un Compte-Utilisateur des sessions de formation en ligne \u00e0 partir du site Web ayant pour adresse moodle.STUDIO XP.ca au moyen de codes d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p>13.1. Pr\u00e9-requis :<\/p>\n\n\n\n<p>Pour pouvoir utiliser la Plateforme de e-learning STUDIO XP, l\u2019Utilisateur doit disposer, \u00e0 ses frais, d&rsquo;un acc\u00e8s \u00e0 Internet et s&rsquo;assurer que la configuration de son mat\u00e9riel informatique est adapt\u00e9e et compatible.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Utilisateurs sont responsables du bon fonctionnement de leur ordinateur personnel, de l\u2019installation des logiciels fournis par Studio XP et de la sauvegarde de leurs travaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la p\u00e9riode de cours, les travaux individuels ne sont pas conserv\u00e9s par Studio XP et le contenu des cours n\u2019est plus accessible.<\/p>\n\n\n\n<p>13.2. \u00c9tendue des prestations :<\/p>\n\n\n\n<p>Pour toute inscription \u00e0 la Plateforme de e-learning STUDIO XP, les prestations de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP comprennent, dans les conditions d\u00e9crites par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales : les droits d\u2019utilisation de la Plateforme ainsi que les mises \u00e0 jour de la Plateforme, l\u2019h\u00e9bergement, les sauvegardes quotidiennes avec une profondeur de deux jours calendaires, la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es des Comptes Utilisateurs, les diff\u00e9rents outils mis \u00e0 disposition par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP pour utiliser le service.<\/p>\n\n\n\n<p>13.3. Codes d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;utilisation :<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois la Commande valid\u00e9e, la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP communiquera au Client un identifiant et un mot de passe afin de lui permettre l&rsquo;acc\u00e8s et l&rsquo;utilisation de la Plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p>En tout \u00e9tat de cause, l\u2019Utilisateur sera seul responsable de l\u2019utilisation de l\u2019identifiant et du mot de passe g\u00e9n\u00e9r\u00e9s, ainsi que des actions qui pourront \u00eatre faites sous son Compte Utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Utilisateur informera imm\u00e9diatement la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP de toute utilisation frauduleuse d&rsquo;un compte, dont il aurait connaissance.<\/p>\n\n\n\n<p>13.4. Acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme :<\/p>\n\n\n\n<p>La Plateforme de e-learning la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP et ses services sont r\u00e9serv\u00e9s aux seuls Utilisateurs autoris\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La Plateforme et ses services sont accessibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sous r\u00e9serve des suspensions en raison notamment de pannes, de d\u00e9faillance ou de paralysie du r\u00e9seau, du syst\u00e8me et\/ou des moyens de communication, ainsi que des interventions de maintenance et de corrections requises pour la mise \u00e0 jour et le bon fonctionnement du Site.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque Utilisateur doit faire son affaire personnelle de la mise en place des moyens informatiques et de t\u00e9l\u00e9communications permettant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Utilisateur conserve \u00e0 sa charge les frais de t\u00e9l\u00e9communication lors de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Internet et de l\u2019utilisation de la Plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p>13.5. H\u00e9bergement :<\/p>\n\n\n\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP s&rsquo;engage \u00e0 proc\u00e9der ou \u00e0 faire proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;h\u00e9bergement de sa Plateforme et de l\u2019espace d\u2019utilisation d\u00e9di\u00e9 au Client dans les conditions conformes aux principes de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>13.6. R\u00e9versibilit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP s&rsquo;engage \u00e0 assurer la r\u00e9versibilit\u00e9 des donn\u00e9es charg\u00e9es sur la Plateforme par l\u2019Utilisateur dans un format exploitable. Toute demande sp\u00e9cifique du Client fera quant \u00e0 elle l\u2019objet d\u2019une facturation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>14 \u2013 COMPORTEMENT DES CLIENTS ET UTILISATEURS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>14.1. D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, chaque Client et\/ou Utilisateur utilisera les Sites Internet et la Plateforme de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>d\u2019une mani\u00e8re loyale&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019une mani\u00e8re conforme aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, aux r\u00e8gles de bonne conduite de l\u2019Internet et aux r\u00e8gles l\u00e9gales en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>14.2. Chaque Client d\u00e9clare et garantit que :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>ses Commandes sur les sites Internet de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP sont limit\u00e9es \u00e0 une utilisation strictement personnelle ;<\/li>\n\n\n\n<li>avoir la pleine capacit\u00e9 juridique, lui permettant de s\u2019engager au titre des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>14.3. En tout \u00e9tat de cause, le Client est garant du comportement des Utilisateurs qu\u2019il aura inscrits \u00e0 tout Cours de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP.<\/p>\n\n\n\n<p>14.4. Les Clients et\/ou Utilisateurs s\u2019interdiront notamment de\/d\u2019&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>utiliser les Sites internet STUDIOXP.ca et www.STUDIOXP.online et leur Plateforme \u00e0 d\u2019autres fins que celles de la formation, s\u2019agissant notamment pour les Utilisateurs adultes du d\u00e9tournement de la Plateforme pour \u00e9changer avec les Utilisateurs mineurs&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>afficher, \u00e9mettre, t\u00e9l\u00e9charger et\/ou transmettre, par e-mail ou de toute autre mani\u00e8re, tout contenu :\n<ul>\n<li>contraire \u00e0 l&rsquo;ordre public, aux bonnes m\u0153urs, \u00e0 caract\u00e8re injurieux, diffamatoire, raciste, x\u00e9nophobe, r\u00e9visionniste ou portant atteinte \u00e0 l&rsquo;honneur ou \u00e0 la r\u00e9putation d&rsquo;autrui ;<\/li>\n\n\n\n<li>incitant \u00e0 la haine ou la discrimination d&rsquo;une personne ou d&rsquo;un groupe de personnes en raison du sexe, d&rsquo;une origine ou d&rsquo;une appartenance ou d&rsquo;une non-appartenance \u00e0 une ethnie, une nation, une race ou une religion d\u00e9termin\u00e9e ;<\/li>\n\n\n\n<li>mena\u00e7ant une personne ou un groupe de personnes ;<\/li>\n\n\n\n<li>qui serait non appropri\u00e9 au regard de ses destinataires, notamment \u00e0 l\u2019\u00e9gard des mineurs ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 caract\u00e8re pornographique, p\u00e9dophile ou zoophile ;<\/li>\n\n\n\n<li>incitant \u00e0 commettre un d\u00e9lit, des actes violents, un crime ou un acte de terrorisme ou faisant l&rsquo;apologie des crimes de guerres ou des crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9 ou incitant au suicide ;<\/li>\n\n\n\n<li>en violation du caract\u00e8re priv\u00e9 des correspondances ;<\/li>\n\n\n\n<li>qui serait trompeur ou non conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>comprenant des virus informatiques ou tout autre code, dossier ou programme con\u00e7us pour interrompre, d\u00e9truire ou limiter la fonctionnalit\u00e9 de tout logiciel, ordinateur, ou outil de t\u00e9l\u00e9communication, sans que cette \u00e9num\u00e9ration ne soit limitative&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>permettant \u00e0 des tiers de se procurer directement ou indirectement des logiciels pirat\u00e9s, des num\u00e9ros de s\u00e9rie de logiciels, des logiciels permettant les actes de piratage et d&rsquo;intrusion dans les syst\u00e8mes informatiques et de t\u00e9l\u00e9communication, des virus et d&rsquo;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale tout outil logiciel ou autre permettant de porter atteinte aux droits d&rsquo;autrui et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou d&rsquo;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, qui serait contraire \u00e0 la loi en vigueur;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>perturber le flux normal des dialogues, acc\u00e9l\u00e9rer le rythme de d\u00e9filement de l&rsquo;\u00e9cran de telle mani\u00e8re que les Clients se trouvent dans l&rsquo;impossibilit\u00e9 de suivre et de taper leur dialogue, ou commettre toute autre action ayant un effet perturbateur similaire entravant la capacit\u00e9 des Utilisateurs de communiquer en temps r\u00e9el&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>entraver ou perturber les services de la Plateforme, les serveurs, les r\u00e9seaux connect\u00e9s, ou refuser de se conformer aux conditions requises, aux proc\u00e9dures, aux r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales ou aux dispositions r\u00e9glementaires applicables aux r\u00e9seaux connect\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>utiliser la Plateforme de mani\u00e8re qui pourrait, de quelque mani\u00e8re que ce soit&nbsp;:\n<ul>\n<li>porter atteinte aux droits et int\u00e9r\u00eats de tiers&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>rendre inutilisable, surcharger ou endommager la Plateforme et\/ou ses services&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>nuire et emp\u00eacher l&rsquo;utilisation normale et la jouissance de la Plateforme aux autres Utilisateurs ;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>tenter d&rsquo;induire en erreur la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP en usurpant le nom ou la d\u00e9nomination sociale d&rsquo;autres personnes&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>contrefaire des en-t\u00eates ou manipuler de toute autre mani\u00e8re l&rsquo;identifiant, de mani\u00e8re \u00e0 dissimuler l&rsquo;origine du contenu transmis via la Plateforme&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>reproduire, copier, revendre, ou exploiter dans un but commercial, quel qu\u2019il soit, tout ou partie du Contenu de la Plateforme ;<\/li>\n\n\n\n<li>violer, intentionnellement ou non, toute loi ou r\u00e9glementation nationale ou internationale en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>14.5. Les Clients et\/ou Utilisateurs sont seuls et enti\u00e8rement responsables du contenu qu\u2019ils affichent, \u00e9mettent, t\u00e9l\u00e9chargent et\/ou transmettent, par courrier \u00e9lectronique ou de toute autre mani\u00e8re, sur la Plateforme, la responsabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne pouvant \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9e de ce fait.<\/p>\n\n\n\n<p>14.6. Le Client et\/ou Utilisateur s\u2019engage \u00e0 permettre aux repr\u00e9sentants ou \u00e0 tout autre mandataire de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP de s\u2019assurer de l\u2019utilisation de la Plateforme conform\u00e9ment aux clauses et termes des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales et des conditions particuli\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>14.7. Absence et retards&nbsp;: les \u00e9l\u00e8ves doivent avertir par courriel \u00e0 info@studioxp.online. Les cours manqu\u00e9s ne sont pas rembours\u00e9s. Dans certaines conditions, selon l\u2019horaire des cours, un cours manqu\u00e9 peut \u00eatre repris, sans garantie de faisabilit\u00e9. Il faut parler \u00e0 son professeur ou \u00e9crire \u00e0 info@studioxp.online.<\/p>\n\n\n\n<p>14.7. D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, en cas d\u2019inex\u00e9cution par un Client et\/ou Utilisateur de l\u2019une quelconque des obligations mises \u00e0 sa charge par les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, de toute autre stipulation contractuelle particuli\u00e8re mise \u00e0 sa charge, ses droits d&rsquo;utilisation correspondants pourront \u00eatre imm\u00e9diatement et de plein droit suspendus et\/ou r\u00e9sili\u00e9s, par simple avis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>15 &#8211; GARANTIES<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>15.1. La Plateforme propos\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP est conforme \u00e0 la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et canadienne en vigueur. Aussi, en cas d&rsquo;utilisation de la Plateforme en dehors de ces territoires, il revient au Client et\/ou Utilisateur de s&rsquo;assurer au pr\u00e9alable que celles-ci ne contreviennent pas aux normes locales.<\/p>\n\n\n\n<p>15.2. La Plateforme \u00e9tant de conception standard et r\u00e9alis\u00e9e pour satisfaire le plus grand nombre d\u2019utilisateurs, la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne peut garantir son ad\u00e9quation aux besoins sp\u00e9cifiques des Clients et Utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>16 &#8211; RESPONSABILIT\u00c9S DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 STUDIO XP<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>16.1. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP s&rsquo;engage \u00e0 ex\u00e9cuter les obligations \u00e0 sa charge avec tout le soin en usage dans sa profession et \u00e0 se conformer aux r\u00e8gles de l&rsquo;art en vigueur. Pour autant, sous r\u00e9serve de toute disposition l\u00e9gale imp\u00e9rative contraire, il est express\u00e9ment sp\u00e9cifi\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne sera tenue que par une obligation de moyens et non de r\u00e9sultat.<\/p>\n\n\n\n<p>16.2. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne pourra notamment pas \u00eatre tenue pour responsable des dommages cons\u00e9cutifs \u00e0 \/au&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>une inex\u00e9cution ou une mauvaise ex\u00e9cution par le Client et\/ou l\u2019Utilisateur des obligations \u00e0 sa charge au titre des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et des conditions particuli\u00e8res ;<\/li>\n\n\n\n<li>une mauvaise utilisation de tout ou partie des sites Internet et de la Plateforme par le Client et\/ou l\u2019Utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>16.3. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne r\u00e9pondra pas des dommages impr\u00e9visibles, ni des dommages indirects et\/ou immat\u00e9riels tels que notamment les manques \u00e0 gagner, les pr\u00e9judices financiers, les pertes de commande, les pr\u00e9judices moraux ou d&rsquo;ordre priv\u00e9, cons\u00e9cutifs \u00e0 ses interventions et prestations.<\/p>\n\n\n\n<p>16.4. La responsabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne pourra pas \u00eatre engag\u00e9e en cas de force majeure telle que d\u00e9finie \u00e0 l\u2019article 17 suivant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>17 &#8211; FORCE MAJEURE<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sont consid\u00e9r\u00e9s comme cas de force majeure eu \u00e9gard aux obligations de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, les \u00e9v\u00e9nements de force majeure tels que d\u00e9finis par les articles 1218 du Code civil fran\u00e7ais et 1470 du Code civil du Qu\u00e9bec et plus largement les cas de guerre, \u00e9pid\u00e9mie, explosion, actes de vandalisme, \u00e9meutes, mouvements populaires, actes de terrorisme, bris de machine, incendie, temp\u00eate, d\u00e9g\u00e2ts des eaux, gr\u00e8ves totales ou partielles, actes de gouvernement, les dispositions d&rsquo;ordre l\u00e9gislatif ou r\u00e9glementaire, les blocages et d\u00e9faillances des moyens de transport ou d&rsquo;approvisionnement des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications, les blocages et d\u00e9faillances des r\u00e9seaux informatiques (y compris les r\u00e9seaux commut\u00e9s des op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communication), les d\u00e9faillances du r\u00e9seau public de distribution d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, les pertes de connectivit\u00e9 Internet, qui serait de nature \u00e0 retarder ou \u00e0 emp\u00eacher l\u2019ex\u00e9cution des engagements d&rsquo;une des Parties.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>18 \u2013 DROIT A L\u2019IMAGE ET PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>18.1. Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales ne conf\u00e8rent au Client et\/ou Utilisateur aucun titre ou droit de propri\u00e9t\u00e9 sur les Sites Internet, la Plateforme ou les prestations de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, ceux-ci demeurant la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP quels que soient la forme, le langage, le support des programmes ou la langue utilis\u00e9e. En cons\u00e9quence, les Clients et Utilisateurs s&rsquo;interdiront tout acte susceptible de porter atteinte \u00e0 ce droit de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>18.2. Les Clients autorisent Studio XP \u00e0 utiliser des photos, enregistrements et vid\u00e9os (prises pendant les activit\u00e9s) o\u00f9 figurent les Utilisateurs, et ce, pour des fins de promotion de Studio XP (internet, t\u00e9l\u00e9visions et journaux, etc..).<\/p>\n\n\n\n<p>18.3. Les Clients et\/ou Utilisateurs reconnaissent et consentent \u00e0 ce que leurs travaux r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre des Cours pourront \u00eatre utilis\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP \u00e0 des fins de d\u00e9monstration et\/ou de promotion, sans leur autorisation pr\u00e9alable, pendant et apr\u00e8s la dur\u00e9e des Cours correspondants.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>19 &#8211; TRAITEMENTS DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES OP\u00c9R\u00c9S PAR LA SOCI\u00c9T\u00c9 STUDIO XP<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>19.1. Les informations \u00e0 caract\u00e8re personnelle des Clients et\/ou Utilisateurs recueillies \u00e0 partir du formulaire en ligne d\u2019inscription figurant sur les Sites Internet et la Plateforme de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP sont enregistr\u00e9es dans un fichier informatis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, sise 5605 De Gasp\u00e9 203, Quebec H2T 2A4, CANADA, pour la gestion de ses Commandes et l\u2019organisation des Cours correspondants.<\/p>\n\n\n\n<p>19.2. Les traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des Clients et\/ou Utilisateurs ont pour base juridique :<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime poursuivi par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP lorsqu\u2019elle poursuit les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>prospection et animation ;<\/li>\n\n\n\n<li>gestion de la relation avec ses Clients et\/ou Utilisateurs et prospects ;<\/li>\n\n\n\n<li>organisation, inscription et invitation aux \u00e9v\u00e9nements de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&#8211; l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles ou du contrat lorsqu\u2019elle met en \u0153uvre un traitement ayant pour finalit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>la production, la gestion, le suivi des dossiers de ses Clients et\/ou Utilisateurs ;<\/li>\n\n\n\n<li>le recouvrement ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&#8211; le respect d\u2019obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires lorsqu\u2019elle met en \u0153uvre un traitement ayant pour finalit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>la facturation ;<\/li>\n\n\n\n<li>la comptabilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>19.3. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne conserve les donn\u00e9es que pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux op\u00e9rations pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ainsi que dans le respect de la r\u00e8glementation en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p>A cet \u00e9gard, les donn\u00e9es des Clients et\/ou Utilisateurs sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e des relations contractuelles augment\u00e9e de 3 ans \u00e0 des fins d&rsquo;animation et de prospection, sans pr\u00e9judice des obligations de conservation ou des d\u00e9lais de prescription.<\/p>\n\n\n\n<p>En mati\u00e8re de comptabilit\u00e9, elles sont conserv\u00e9es 10 ans \u00e0 compter de la cl\u00f4ture de l&rsquo;exercice comptable.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es des prospects sont normalement conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 3 ans si aucune participation ou inscription aux \u00e9v\u00e9nements de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP n\u2019a eu lieu.<\/p>\n\n\n\n<p>19.4. Les donn\u00e9es trait\u00e9es sont destin\u00e9es aux personnes habilit\u00e9es de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, ainsi qu\u2019\u00e0 ses prestataires informatiques.<\/p>\n\n\n\n<p>19.5. Dans les conditions d\u00e9finies par la loi Informatique et libert\u00e9s et le r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es, le Client et\/ou Utilisateur peut acc\u00e9der aux donn\u00e9es le concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer son droit \u00e0 la limitation du traitement de ses donn\u00e9es ainsi que son droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Client et\/ou Utilisateur dispose \u00e9galement d\u2019un droit de s\u2019opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 sa situation particuli\u00e8re, \u00e0 un traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ayant comme base juridique l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, ainsi que d\u2019un droit d\u2019opposition \u00e0 la prospection commerciale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il dispose \u00e9galement du droit de d\u00e9finir des directives g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res d\u00e9finissant la mani\u00e8re dont il entend que soient exercer ses droits apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>19.6. Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de ses donn\u00e9es dans ce dispositif, le Client et\/ou Utilisateur peut contacter la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:info@studioxp.online\">info@STUDIOXP.online<\/a> ou par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse suivante, accompagn\u00e9 d\u2019une copie d\u2019un titre d\u2019identit\u00e9 sign\u00e9 : la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, 5605 De Gasp\u00e9 203, Quebec H2T 2A4, CANADA..<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>20 &#8211; <\/u><\/strong><strong><u>CONVENTION DE PREUVE \u2013 CONTRATS PAR VOIE ELECTRONIQUE<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>20.1. Les Clients et\/ou Utilisateurs consentent \u00e0 ce que les informations \u00e9chang\u00e9es avec la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, en vue de la conclusion d&rsquo;une Commande ou dans le cadre de son ex\u00e9cution, lui soient transmises par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p>20.2. Les parties d\u00e9cident que la preuve de leurs obligations contractuelles sera rapport\u00e9e de la mani\u00e8re suivante: Il est convenu que le fait de cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0J&rsquo;ai lu et accepte les conditions g\u00e9n\u00e9rales\u00a0\u00bb manifeste le consentement du Client et entra\u00eene son acceptation des Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<p>20.3. Toute acceptation ou demande d\u2019un Client et\/ou Utilisateur, de nature \u00e0 engendrer des obligations \u00e0 sa charge, sera valid\u00e9e par ledit Client et\/ou Utilisateur au moyen de la saisie et de la validation du mot de passe qui lui aura \u00e9t\u00e9 personnellement attribu\u00e9. Par la saisie et la validation de son mot de passe, qui vaudra signature, le Client sera r\u00e9put\u00e9 avoir irr\u00e9vocablement accept\u00e9 la ou les obligations souscrites.<\/p>\n\n\n\n<p>20.4. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP pourra se pr\u00e9valoir comme preuve de tout acte, programmes, donn\u00e9es, fichiers, enregistrements, op\u00e9rations et autres \u00e9l\u00e9ments (tel que des rapports de suivi ou autres \u00e9tats) de nature ou sous format ou support informatique ou \u00e9lectronique, \u00e9tablis, re\u00e7us ou conserv\u00e9s directement ou indirectement par la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, par exemple dans toute base de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>20.5. Les Clients acceptent et reconnaissent la parfaite validit\u00e9 des Commandes conclues avec la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP sur support \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>21 &#8211; MODIFICATIONS ET DUPLICATION DES SITES<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>21.1. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP se r\u00e9serve le droit de modifier et mettre \u00e0 jour \u00e0 tout moment tout ou partie des Sites Internet www.STUDIOXP.ca et www.STUDIOXP.online et de ses Services.<\/p>\n\n\n\n<p>21.2. Le changement de nom des Sites Internet www.STUDIOXP.ca et www.STUDIOXP.online, ainsi que le changement de leur lieu d\u2019h\u00e9bergement, de leur taille, de leur objet, de leur fr\u00e9quence de mise \u00e0 jour n\u2019auront aucun effet sur l\u2019ex\u00e9cution des commandes qui s\u2019appliqueront de plein droit et automatiquement au site modifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>21.3. Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 les Sites Internet www.STUDIOXP.ca et www.STUDIOXP.online \u00ab \u00e9clateraient \u00bb en plusieurs sites diff\u00e9rents, les pr\u00e9sentes conditions seront automatiquement \u00e9tendues \u00e0 ces sites.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>22 &#8211; DROIT APPLICABLE &#8211; LITIGES<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toute question relative aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, ainsi qu\u2019aux Commandes qu\u2019elles r\u00e9gissent, sera r\u00e9gie par le droit qu\u00e9b\u00e9cois et\/ou f\u00e9d\u00e9ral et doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e conform\u00e9ment aux r\u00e8gles d\u2019interpr\u00e9tation de ce droit. Tous litiges y aff\u00e9rant sera \u00e9galement tranch\u00e9 suivant le droit droit qu\u00e9b\u00e9cois et\/ou f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>23 &#8211; M\u00c9DIATION<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>23.1. Tout Client et\/ou Utilisateur ayant la qualit\u00e9 de consommateur peut recourir au service de m\u00e9diation pour les litiges de consommation li\u00e9s \u00e0 une commande effectu\u00e9e aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP sur internet. Conform\u00e9ment aux r\u00e8gles applicables \u00e0 la m\u00e9diation, tout litige de consommation doit \u00eatre confi\u00e9 pr\u00e9alablement par \u00e9crit \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@studioxp.online\">info@STUDIOXP.online<\/a> ou \u00e0 l\u2019adresse postale suivante: STUDIO XP, sise 5605 De Gasp\u00e9 203, Quebec H2T 2A4, CANADA.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s d\u00e9marche pr\u00e9alable \u00e9crite des consommateurs vis-\u00e0-vis de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP, le Service du M\u00e9diateur peut \u00eatre saisi pour tout litige de consommation dont le r\u00e8glement n\u2019aurait pas abouti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>24 &#8211; SERVICES CLIENT\u00c8LE &#8211; R\u00c9CLAMATIONS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour toute demande d\u2019information et\/ou de r\u00e9clamation, le Client et\/ou Utilisateur peut contacter le service client \u00e0 l\u2019adresse email suivante&nbsp;: <a href=\"mailto:info@studioxp.online\">info@studioxp.online<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>USAGE DES LOGICIELS PAR LES ENFANTS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Certains liens sur les&nbsp;Sites Internet et la Plateforme de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP&nbsp;pourront diriger les Utilisateurs ou les Clients hors des Sites Internet ou de la Plateforme vers des sites internet de tierces parties. La soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne contr\u00f4le pas de tels sites internet et n\u2019est, en aucun cas, responsable de leur contenu. Lorsque les Utilisateurs ou les Clients utilisent de tels sites internet de tierces parties, ils le font \u00e0 leurs propres risques et p\u00e9rils. Les Utilisateurs et les Clients conviennent que la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne sera pas responsable de tout dommage ou perte caus\u00e9 par, ou en relation avec l\u2019utilisation en ces sites internet de tierces parties.<br><br>Par ailleurs, certains cours incluent dans nos services requi\u00e8rent&nbsp;l\u2019utilisation de logiciels, d\u2019applications, de produits, de services, de plateformes et de jeux vid\u00e9os, et de sites internet de tierces parties (<strong>\u00ab&nbsp;Services de tiers&nbsp;\u00bb<\/strong>). Dans ce cas, les Clients reconnaissent que (i) des autres termes et conditions et\/ou politiques de confidentialit\u00e9 que ceux de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP peuvent s\u2019appliquer, (ii) l\u2019utilisation qu\u2019ils feront des Services de tiers offerts par le biais de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP se fait enti\u00e8rement \u00e0 leur convenance et engage leur seule responsabilit\u00e9, (iii) il leur incombe de lire et de respecter les termes et conditions et\/ou les politiques de confidentialit\u00e9 applicables \u00e0 ces Services de tiers avant de les utiliser et d\u2019acheter un cours de la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP qui requiert l\u2019utilisation des Services de tiers, (iv) la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP n\u2019a pas fait de repr\u00e9sentation ou de garantie concernant la conformit\u00e9 \u00e0 toute loi applicable des termes et conditions et\/ou les politiques de confidentialit\u00e9 applicables \u00e0 ces Services de tiers, et (v) la soci\u00e9t\u00e9 STUDIO XP ne sera pas responsable de tout dommage ou perte caus\u00e9 par, ou en relation avec l\u2019utilisation de ces Services de tiers.<\/p>\n\n\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente Derni\u00e8re r\u00e9vision : d\u00e9cembre 2025 Zoom Politique de remboursement 1-ABSENCES Les modules de cours manqu\u00e9s ne peuvent pas \u00eatre repris \u00e0 un autre horaire ou avec un autre groupe.L\u2019\u00e9l\u00e8ve peut toutefois reprendre le module manqu\u00e9 par lui-m\u00eame gr\u00e2ce au contenu de cours d\u00e9taill\u00e9 disponible sur notre plateforme de cours en ligne.Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"folder":[813],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - StudioXP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour toute demande d\u2019information et\/ou de r\u00e9clamation, veuillez communiquer avec le service \u00e0 la client\u00e8le: info@studioxp.online\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - StudioXP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour toute demande d\u2019information et\/ou de r\u00e9clamation, veuillez communiquer avec le service \u00e0 la client\u00e8le: info@studioxp.online\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"StudioXP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/studioxp\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T21:36:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@studioxpca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - StudioXP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-13T14:51:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T21:36:38+00:00\",\"description\":\"Pour toute demande d\u2019information et\/ou de r\u00e9clamation, veuillez communiquer avec le service \u00e0 la client\u00e8le: info@studioxp.online\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/\",\"name\":\"StudioXP\",\"description\":\"Cr\u00e9ation de jeux vid\u00e9o\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#organization\",\"name\":\"StudioXP\",\"url\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Logo-XP.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Logo-XP.png\",\"width\":650,\"height\":200,\"caption\":\"StudioXP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/studioxp\/\",\"https:\/\/x.com\/studioxpca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/studio-xp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOsXLIAKrYYza82CPTe7KMg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - StudioXP","description":"Pour toute demande d\u2019information et\/ou de r\u00e9clamation, veuillez communiquer avec le service \u00e0 la client\u00e8le: info@studioxp.online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - StudioXP","og_description":"Pour toute demande d\u2019information et\/ou de r\u00e9clamation, veuillez communiquer avec le service \u00e0 la client\u00e8le: info@studioxp.online","og_url":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/","og_site_name":"StudioXP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/studioxp\/","article_modified_time":"2025-12-09T21:36:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@studioxpca","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/","url":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - StudioXP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-01-13T14:51:35+00:00","dateModified":"2025-12-09T21:36:38+00:00","description":"Pour toute demande d\u2019information et\/ou de r\u00e9clamation, veuillez communiquer avec le service \u00e0 la client\u00e8le: info@studioxp.online","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/conditions-utilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/","name":"StudioXP","description":"Cr\u00e9ation de jeux vid\u00e9o","publisher":{"@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#organization","name":"StudioXP","url":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.studioxp.online\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Logo-XP.png","contentUrl":"https:\/\/www.studioxp.online\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Logo-XP.png","width":650,"height":200,"caption":"StudioXP"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/studioxp\/","https:\/\/x.com\/studioxpca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/studio-xp\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOsXLIAKrYYza82CPTe7KMg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27193"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27193"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291907,"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27193\/revisions\/291907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studioxp.online\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=27193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}